We delight in the beauty of the butterfly, but rarely admit the changes it has gone through to achieve that beauty